Preguntas y respuestas en japonés

Hola todos!

Veamos algunas preguntas y respuestas cortas muy comunes en el japonés, y que sirven en todo momento. Cuando estoy conversando, el uso de estas respuestas es muy frecuente y se pueden utilizar a diario. Las preguntas se pueden usar  para conversar,  pedir informaciones, o simplemente conocer de algo o alguién.

¿Dónde está este jardín?

この庭はどこですか

Kono niwa wa doko desu ka

Preguntas en japonés

¿Quién es? = donata desuka = どなたですか

dare desuka =  だれですか (opción más cotidiana)

Kanojo wa dare desuka

彼女はだれですか

¿quién es ella?

¿Qué es? =   nani desuka = なにですか　＝何ですか

Kore wa nan desuka

これは何ですか

¿qué es esto?

¿Dónde está? =　doko desuka =どこですか

図書館はどこですか

Toshokan wa doko desuka

¿dónde está la biblioteca?

¿Por qué? = naze = なぜ

Naze kon na koto o iu no ka?

なぜこんなことを言うのか？

¿Por qué dices esto?

¿Cuál es? = dore = どれ

Dore ga hon desuka

どれが本ですか

¿cuál es el libro?

De verdad? = honto desuka = ほんとですか

*este es muy usado cuando conversamos y se responde con esta pregunta para alguien sobre alguna situación o contexto.

Respuestas cortas en japonés

fuiste al gimnasio?=Jimu ni ikimashita ka?= ジムに行きましたか？

si = hai = はい

no = iie= いいえ

Hon o kaimashita ka?=本を買いましたか？=compraste los libros? 

por supuesto = mochiron = もちろん

Kōsu wa wakarimashita ka?= コースはわかりましたか？=¿entendiste el curso ?

entiendo = wakari mashita = わかりました=分かりました

Rāmen o tabeta koto ga arimasu ka=ラーメンを食べたことがありますか=alguna vez comiste ramen?

nunca = kesshite = けっして

Nani mo kakenai=何も書けない=no puedo escribir nada

nada = nani mo = 何も＝なにも

Otōsan ga doko ni iru ka shitte imasu ka, shirimasen =お父さんがどこにいるか知っていますか=

¿sabes dónde está tu papá?

no se = shirimasen = 知りません＝しりません

Kaimono ni iku yotei desu ga, dōi shimasu ka?=買い物に行く予定ですが、同意しますか？=estoy pensando en ir de compras, estas de acuerdo?

de acuerdo = ii desu= いいです

eso es = soo desu = そうです

es verdad = honto desu = ほんとです

*Este puede ser usado para frases con oposición, o contrario de ideas o pensamientos

al contrario = hantai = はんたい＝反対

opuesto a alguna cosa : hantai suru= 反抗する

considero que tienes la razón = Anata ga tadashī to omoimasu= あなたが正しいと思います

tiene razon = anata no iu to ori desu = あなたのいうとおりです

Estas preguntas y respuestas son bien común  encontrarlas en el dia a dia, útiles para la conversación o preguntas rápidas y breves. A estas preguntas o respuestas se les adiciona el contexto y se pueden hacer más completas.

En este libro podras encontrar mas informaciones, del cual estoy estudiando (Referencia: Español Japonés, Guía práctica de conversación,  Editorial arguval.)

Nos vemos en el próximo blog, no te lo pierdas!

またね！！！